|
More and more cultural impact would rub the spark in Beijing.
|
|
|
越来越多的文化碰撞将在北京擦出火花。 |
|
More and more customers are logging on to the Web to decide where to spend their money because it is quick and convenient, and they can jump from site to site instead of walking from store to store.
|
|
|
越来越多的顾客选择上网选择购买商品，因为这样十分快捷方便，他们不用从这家店跑到那家店，而只需从这个网站跳到下个网站。 |
|
More and more economic criminals go to jail.
|
|
|
越来越多的经济罪犯入狱(被关进监狱). |
|
More and more enterprises are participating in exhibitions: 5.47 million enterprises in 2001, 6.877 million in 2001 and 5.524 million in 2003, despite the influence of SARS.
|
|
|
参展企业数量逐年上长：2001年达到547万家，200年为687.7万家，2003年受“非典”影响仍达到552.4万家。 |
|
More and more environment problems loom up, and who are these problems caused by?
|
|
|
越来越环境问题隐约地出现,并且谁是这些问题被造成? |
|
More and more evidences have proved that the National Debt have played more and more important role in Chinese economy development.
|
|
|
实践证明，国债对中国经济的健康快速发展起到越来越大的作用。 |
|
More and more families are breaking apart.
|
|
|
越来越多的家庭解体。 |
|
More and more firms are organizing in-house training in etiquette for their employees.
|
|
|
越来越多的公司、企业为他们的员工量身订制礼仪内训课程。 |
|
More and more international companies are coming to Taiwan to set up shop and work with local partners to take advantage of the economic revolution underway.
|
|
|
愈来愈多的国际公司来台湾开辟事业，并且藉重在台湾出现的经济奇迹，和当地的公司合作。 |
|
More and more international exchanges emerge from under the trend of globalization.
|
|
|
全球化的潮流下，国际交流愈见频繁。 |
|
More and more investor is it buy with gambling different financial item to go to transfer one's own savings to want, the index that the head wants to beat constantly from head to foot in a whole day too is always the more cumbersome.
|
|
|
越来越多的投资人就非要把自己的积蓄转而去买跟赌博没两样的金融商品，脑袋也就一整天想著上下不断跳动的指数，越老越笨。 |
