英汉双语例句-生物医药大词典

You follow rules until they get on your nerves, then you throw out the rule book and start shooting.

中文意思：
你遵规守矩，直到厌烦为止，然后管他三七二十一开始惹麻烦。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	You flaming idiot!			你这个大笨蛋!
	You flatter me immensely.			你真是过奖了。
	You flew jet fighters in Vietnam from the aircraft carrier Kitty Hawk.			在越南的时候你在小鹰号上驾驶喷气战机。
	You fly around and shoot at the floating male and female hearts.			你要到处飞行寻找单身男女并将爱神之箭射向他们。
	You focus more and more until you are going crazy, and the film may suffer from that.			所以你一再集中精力直到把你逼疯，电影可能由此受到损害。
	You follow rules until they get on your nerves, then you throw out the rule book and start shooting.			你遵规守矩，直到厌烦为止，然后管他三七二十一开始惹麻烦。
	You followed directions well today.			今天你很听话。
	You foolish Galatians! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ was clearly portrayed as crucified.			1无知的加拉太人哪，耶稣基督钉十字架，已经活画在你们眼前，谁又迷惑了你们呢？
	You foolish Galatians, who has bewitched you, before whose eyes Jesus Christ was publicly portrayed as crucified?			加3:1无知的加拉太人哪、耶稣基督钉十字架、已经活画在你们眼前、谁又迷惑了你们呢。
	You forged my signature on a check.			你在支票上伪造了我的签名.
	You forget to leave tips when back home.			你回家时会忘记付小费。