英汉双语例句-生物医药大词典

And the Federal Reserve system continued to regulate the overall pace of economic activity, with a watchful eye for any signs of renewed inflation.

中文意思：
联邦储备系统继续对经济的整体运行保驾护航，时刻警惕通货膨胀抬头的迹象。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And the EPZhas a whole set of established service projects, consisting of finance, trade, commodity inspection, customs application, storage, transportation, scientific research, consultation, retailing, catering and entertainment, real estate, estate man			区内金融、贸易、商检、报关、仓储、运输、科研、咨询、零售、餐饮娱乐、房地产、物业管理等配套服务项目基本完善。
	And the Earl finds that Elenora was more than he bargained for.			而伯爵则发现埃伦诺拉不只是他所想象的样子。
	And the Egyptians were urgent upon the people, that they might send them out of the land in haste; for they said, We be all dead men.			33埃及人催促百姓，打发他们快快出离那地，因为埃及人说，我们都要死了。
	And the Egyptians will I give over into the hand of a cruel lord; and a fierce king shall rule over them, saith the Lord, the LORD of hosts.			4我必将埃及人交在残忍主的手中。强暴王必辖制他们。这是主万军之耶和华说的。
	And the Fed's efforts to exude a cowboy confidence will be undermined by the suspicion that it is dealing with the consequences of its own errors.			联储表现出牛仔信心的努力，也会因对其纠正自身错误后果引发的质疑而前空尽弃。
	And the Federal Reserve system continued to regulate the overall pace of economic activity, with a watchful eye for any signs of renewed inflation.			联邦储备系统继续对经济的整体运行保驾护航，时刻警惕通货膨胀抬头的迹象。
	And the GA optimization algorithm in product ergonomics form design is also illustrated by the case of wheelchair backrest.			最后以轮椅靠背的曲面设计和优化为例，阐明了遗传算法在产品人机形态方面的设计和优化方法。
	And the GM and Ford companies, and the Crystler company had discomfortable news.			通用公司和福特公司，还有戴姆勒-克莱斯勒公司近期都传出了令人不安的消息。
	And the God of all grace, who called you to his eternal glory in Christ, after you have suffered a little while, will himself restore you and make you strong, firm and steadfast.			10那赐诸般恩典的神，曾在基督里召你们，得亨他永远的荣耀，等你们暂受苦难之后，必要亲自成全你们，坚固你们，赐力量给你们。
	And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.			20赐平安的神，快要将撒但践踏在你们脚下。愿我主耶稣基督的恩，常和你们同在。
	And the Holy Ghost descended in a bodily shape like a dove upon him, and a voice came from heaven, which said, Thou art my beloved Son; in thee I am well pleased.			路3:22圣灵降临在他身上、形状彷佛鸽子、又有声音从天上来、说、你是我的爱子、我喜悦你。