|
Commercials can be both an art of persuasion and a mirror to society.
|
|
|
广告可说是一门说服的艺术并且能反映社会。 |
|
Commercials interrupt TV and radio programs with catchy appeals to go out and buy.
|
|
|
电视或收音机节目常会被那些动人的让你想出外购买的广告打断。 |
|
Commercials were too phony for me. I just didn't like selling a product I didn't believe in.
|
|
|
广告对我来说太虚假了。我就不喜欢卖一样我并不相信的产品。 |
|
Commerical estate development has its own industrial Characteristics such as its professional features, new commercial forms and their influence upon the city; and such issues need further exploration .
|
|
|
商业地产开发有其行业特殊性，其专业化特性和新的商业模式以及对城市的影响等等问题均有待进一步探讨。 |
|
Commerical music gets a bad rap, but I have to ask what is wrong with music that is produced with the purpose of appealing to listeners.
|
|
|
商业音乐常常被批评，我却要反问商业音乐是为吸引听众而制作，喜欢听有什麽出奇呢？ |
|
Commerical test indicating the polypropylene fibre concretes shotcrete layer has very high value and vast development foreground of application.
|
|
|
工业性试验表明，聚丙烯纤维混凝土喷层具有较高的推广应用价值。 |
|
Commis chef: An assistant Chef allocated to a section to assist the chef.
|
|
|
厨师助手：被指派到指定部门协助厨师工作。 |
|
Commissar - father and soul of the regiment.
|
|
|
（政治委员—军队的灵魂。 |
|
Commission : Party A shall pay Party B a commission of 5% on the net invoiced selling price on all orders directly obtained by party B and accepted by party A.
|
|
|
佣金:对乙方直接获取并经甲方确认接受的订单，甲方按净发票售价的5%向乙方支付佣金。 |
|
Commission aspect, can there be a better conformity strategy.
|
|
|
佣金方面是否有好的整合策略。 |
|
Commission is allowed to agents only.
|
|
|
我们只对代理付佣金。 |
