|
As long as they earn their salary, adding more to the economy than they take from it, double-dippers are helping to solve the demographic problem.
|
|
|
只要他们在赚取薪水,他们对于经济的付出就大于收入,领取双份收入的人有利于解决人口统计学上的问题。 |
|
As long as they keep us warm and comfortable, we have the right to choose whatever clothes we like.
|
|
|
只要我们穿着舒服和温暖,我们有权利去选择我们喜欢的衣服。 |
|
As long as they pay, tourists may pick fruits at their pleasure in this park.
|
|
|
1只要付钱,游客们可以在这个公园里自由采摘水果。 |
|
As long as they were in the service of a family of wizards, their magic would remain dormant.
|
|
|
只要他们一天为家庭服务,他们的法力就潜藏不动。 |
|
As long as we both feel I'm contributing, achieving, growing, etc.
|
|
|
只要我们都觉得我对公司是有益的,正在实现价值,正在成长,等等,我就可以待下去。 |
|
As long as we can get back our courage from failures, we can surmount any difficulties in life and the door of success will open naturally to us.
|
|
|
只要我们能从失败中重新找回勇气,我们便能克服任何困难,成功的大门自然会向我们敞开。 |
|
As long as we could look forward to getting a drink later, there was something to live for.
|
|
|
只要我们一直盼着待会儿还能喝上一口水,我们就有了活下去的目标。 |
|
As long as we don't succumb to pain and hardship ,we will always emerge a better person .
|
|
|
只要我们不向痛苦和艰难屈服,历经风雨后我们必将更加完美。 |
|
As long as we know a little about the history of industry and commerce, we will understand that the scale of operation could not long-term protect the enterprise that has no competitive advantages.
|
|
|
我们只要稍微懂得一点工商历史就会明白,对那些无竞争优势的企业而言,经营规模并不能起长期的保护作用;而对那些确有竞争优势的企业来说。 |
|
As long as we persevere in reform and the open policy policy, definitely can our country be built becoming a powerful nation.
|
|
|
只要我们坚持改革开放政策,就一定能把我国建设成强大的国家。 |
|
As long as we pull together, we will win finanlly.
|
|
|
只有大家同心协力,我们才能最终取得胜利。 |