|
He entered Saturday games leading the American League in batting average (.368) and hits (50), maintaining a sunny outlook despite the Yankees' erratic start.
|
|
|
他带著三成六八的打击率及50支安打，在美联居于领先地位的成绩进入本周六的比赛，在洋基本季打的乱七八糟的起步前，他的表现就像是阳光一般的灿烂。 |
|
He entered a famous company for a job-hopping.
|
|
|
他跳槽去了一个著名的计算机公司。 |
|
He entered a famous company for job-hopping.
|
|
|
他跳槽去了一个著名的计算机公司。 |
|
He entered a fishing contest.
|
|
|
他参加了一个钓鱼擂台赛。 |
|
He entered again into a synagogue; and a man was there whose hand was withered.
|
|
|
可3:1耶稣又进了会堂．在那里有一个人、枯乾了一只手。 |
|
He entered for marathon competition last year.
|
|
|
他去年参加了马拉松比赛。 |
|
He entered for marathon last year.
|
|
|
他去年参加了马拉松比赛。 |
|
He entered his second term of service and was promoted to general later on.
|
|
|
他自己也重新服役，后被晋升将军。 |
|
He entered into our plans with zest.
|
|
|
他热心地加入我们的计划。 |
|
He entered into our plans withterrific zest .
|
|
|
他满腔热情地参加了我们的项目. |
|
He entered into our plans withterrific zest.
|
|
|
他满腔热情地参加了我们的项目. |
