|
Now he is suing the casino,charging that it should have refused his patronage because it knew he was addicted.
|
|
|
现在他正在起诉赌场,控告赌场既然知道他赌博上瘾就应该阻止他上船赌博。 |
|
Now he is suing the casino,charging that it should have refused his patronage because it knew he was addicted.
|
|
|
「译文」现在他正在起诉赌场,控告赌场既然知道他赌博上瘾就应该阻止他上船赌博。 |
|
Now he is the guest professor of Guangzhou Xinghai Conservatory of Music.
|
|
|
现任广州星海音乐学院客座教授。 |
|
Now he is too smart to fit in.
|
|
|
现在他反而因为太过聪明而与人格格不入。 |
|
Now he looks like a babe.
|
|
|
可他现在看起来像个小孩。 |
|
Now he made holes in the wall and placed his guns in them, pointing outwards.
|
|
|
然后在围墙上凿些洞孔,把枪插进去,枪口朝外。 |
|
Now he made the room of the holy of holies: its length across the width of the house was twenty cubits, and its width was twenty cubits; and he overlaid it with fine gold, amounting to 600 talents.
|
|
|
代下3:8又建造至圣所、长二十肘、与殿的宽窄一样、宽也是二十肘.贴上精金、共用金子六百他连得。 |
|
Now he made the sea of cast metal ten cubits from brim to brim, circular in form, and its height was five cubits, and thirty cubits in circumference.
|
|
|
王上7:23他又铸一个铜海、样式是圆的、高五肘、径十肘、围三十肘。 |
|
Now he resolved to take up productive labour.
|
|
|
现在他决心从事生产劳动。 |
|
Now he sends his aunt doze of jokes, most of them at the expe e of ethnic Kurds.
|
|
|
现在,他每天都给他的阿姨发很多搞笑短信,其中最多的是关于库尔德族人的笑话。 |
|
Now he sends his aunt dozens of jokes, most of them at the expense of ethnic Kurds.
|
|
|
现在,他每天都给他的阿姨发很多搞笑短信,其中最多的是关于库尔德族人的笑话。 |