|
He builds up his strength again after an illness.
|
|
|
他在病后再度累积了体力。 |
|
He built a chapel as a shrine to the memory of his dead wife.
|
|
|
他建了一座小教堂作为悼念亡妻的圣所. |
|
He built a fence around the garden.
|
|
|
他在花园周围筑了篱笆。 |
|
He built a model ship out of wood.
|
|
|
他用木头造了个模型船。 |
|
He built a transparent wall through which he could observe what went on inside. In order to tell the bees apart, he painted some bees with little dots of color.
|
|
|
他制作了一个透明的墙,透过墙他可以观察到蜜蜂在里面的活动情况。为了便于区别,他在一些蜜蜂身上涂上有颜色的小点。 |
|
He built an extension onto his house.
|
|
|
他给自己的住宅扩建了一部分。 |
|
He built fortified cities in Judah, since the land was undisturbed, and there was no one at war with him during those years, because the Lord had given him rest.
|
|
|
代下14:6又在犹大建造了几座坚固城.国中太平数年、没有战争、因为耶和华赐他平安。 |
|
He built his own house, brick by brick.
|
|
|
他一块砖块接著一块砖块建造自己的房子。 |
|
He built quite a sizable team of professionals to take on the project.
|
|
|
他组了一支颇具规模的专家团队,以执行该专案。 |
|
He built the Palace of the Forest of Lebanon a hundred cubits long, fifty wide and thirty high, with four rows of cedar columns supporting trimmed cedar beams.
|
|
|
2又建造利巴嫩林宫、长一百肘、宽五十肘、高三十肘、有香柏木柱三〔原文作四〕行、柱上有香柏木柁梁。 |
|
He built the house low and wide.
|
|
|
他建造的房子矮而宽敞。 |