|
Moreover, investigators have found greater lupus concordance—either shared lupus or a shared absence of it—in sets of identical twins (who are genetically indistinguishable) than in sets of fraternal twins (whose genes generally are no more alike than tho |
中文意思: 此外,科学家还发现同卵双胞胎(有相同的遗传)同时罹患狼疮或两人皆无狼疮的情况,要高过异卵双胞胎(遗传上的差异和一般兄弟姊妹相同)。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Moreover, in the aspects of the constitution of crime, Continental Law insists that the accessory offender is not independent, but Anglo-American Law insists that the accessory offender is independent.
|
|
|
另外,在帮助犯的构成要件方面,大陆法系坚持从属性立场,而英美法系采纳独立性原则。 |
|
Moreover, in the event a barred (or any likeness of) a barred person attempts to open an account, their account will become void retroactive to one (1) second after the account was opened.
|
|
|
如果任何客户使用多个账户或试图申请多个账户以做骗取推广之用,赌城有权终止该账户的运作。 |
|
Moreover, in those days I saw men of Judah who had married women from Ashdod, Ammon and Moab.
|
|
|
23那些日子,我也见犹大人娶了亚实突,亚扪,摩押的女子为妻。 |
|
Moreover, instances of extreme hyperbole and fraud in television advertisements have been uncovered, some involving high-profile celebrities who have acted as the product's spokespersons.
|
|
|
此外,过度夸大产品功效及虚假的电视广告遭到投诉,其中有些广告甚至是名人代言。 |
|
Moreover, inter-church competition for alms goads pastors into one-upmanship, sending their congregations on ever-riskier missions to reap the resulting publicity.
|
|
|
此外,各教会间为获得施舍物资的竞争激励着牧师们处处争先,在仍然存在危险的地区组织活动,以期收获民心。 |
|
Moreover, investigators have found greater lupus concordance—either shared lupus or a shared absence of it—in sets of identical twins (who are genetically indistinguishable) than in sets of fraternal twins (whose genes generally are no more alike than tho
|
|
|
此外,科学家还发现同卵双胞胎(有相同的遗传)同时罹患狼疮或两人皆无狼疮的情况,要高过异卵双胞胎(遗传上的差异和一般兄弟姊妹相同)。 |
|
Moreover, investment banks are less highly valued than less glamorous commercial banks and retail brokerage firms.
|
|
|
还有,人们对投资银行的评价低于那些并不那么显赫的商业银行以及零售经纪人公司。 |
|
Moreover, it can also provide a reference for reinforcement.
|
|
|
可以为以后此类结构的加固提供参考。 |
|
Moreover, it could do so reliably—and that means wind power could be used for what is known in the jargon as base-load power supply.
|
|
|
而且这种电网比较可靠——这意味着,像人们常说的那样,风能可以被利用来提供基本载荷功率。 |
|
Moreover, it decreases pollution, reduces the need for fertilizers, and often can be accomplished with small-scale, low-cost technology that is based on local traditions, is decentralized and ecologically sound.
|
|
|
然而,它减少了污染,减少肥料的需求且可常常小规模中达成,低价的技术则是地区性的传统处理方式,这些都是去中心化与生态系的声音。 |
|
Moreover, it does not do any of the 33) judging : prize-winning photos are selected by 13 judges from different counies who are 34) experts in photography or journalism.
|
|
|
而且它也完全不参与评判工作:获奖的作品由13位来自不同国家的裁判选出,他们都是专业摄影师或新闻业者。 |
|
|
|