|
His book is due to be published in October.
|
|
|
他的书预定十月份出版. |
|
His book is not exactly a history of secularism; he is a philosopher, not a historian.
|
|
|
本书并非严格意义上世俗主义的历史;作者志业在哲学而非史学。 |
|
His book is saturated with prejudice against Asians.
|
|
|
他的书是被对亚洲人的偏见所充斥的。 |
|
His book is spice with clever topical allusion.
|
|
|
他的书以言及生动的时事问题而增添了风趣。 |
|
His book is the best on the subject after mine.
|
|
|
他的书对这一问题的论述是最好的,仅次于我的书。 |
|
His book is wider in scope and rich in fascinating detail.
|
|
|
他的书范围更广,细节更多,引人入胜。 |
|
His book is, however, (7)a useful companion to the explorer's autobiography, “The Life of My Choice”.
|
|
|
话说回来,梅特兰的这本书还是对威福瑞自传《我所选择的人生》起到了有益的助阵作用。 |
|
His book lay open on the desk.
|
|
|
他的书放在桌子上,打开着。 |
|
His book reached an even wider audience when it was filmed for television.
|
|
|
他的书拍成电视以後, 使读者范围扩大到观众了. |
|
His book was an eye opener to complacent young men.
|
|
|
对自满的年轻人来说,他的这本书有启发作用。 |
|
His book was neither a best seller nor a complete failure.
|
|
|
他的书既不是最畅销,也不是完全的失败。 |