|
There is no conflict, just different classification only.
|
|
|
这里并没有矛盾，只是不同分类罢了。 |
|
There is no conflictive relationship between player and manager.
|
|
|
我们的队员和主帅间没有矛盾。 |
|
There is no connection between them.
|
|
|
他们之间没有什么关系。 |
|
There is no consistency between the movie and the book.
|
|
|
这部电影与书中的情节完全不符。 |
|
There is no continuity of subject in a dictionary.
|
|
|
词典的主题是没有连续性的。 |
|
There is no cosmetic for beauty like happiness.
|
|
|
爱上一样东西,我们总会说个没完. |
|
There is no cost estimate for this unprecedented federal spending, though the total is expected to be far higher than the $62 billion already approved by Congress as that money is expected to run out next month.
|
|
|
关于这次前所未有的联邦开支，目前还没有估计性数字出台，不过，总额预计将大大高于美国国会目前已经批准的620亿美元，因为这笔资金预计下个月就将用光。 |
|
There is no cure for AIDS, but there are drugs to slow its progression.
|
|
|
现在还没有能有效治愈爱滋病的药品，但却有能减缓病毒对感染者身体破坏的药品。 |
|
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval.
|
|
|
生和死都无法治,只有享受两者之间的间隔. |
|
There is no cure, and only modestly successfultreatments exist, said Dr. Jeffrey L. Cummings, founder and director of the UCLA Alzheimer's Disease Center.
|
|
|
洛杉矶加大失智症中心创办人兼院长康明斯说，目前失智症还无药可治，而且治疗方面「进展不大」。 |
|
There is no curfew and shops, restaurants, bars etc are operating as usual and no restrictions have been placed on travel within the country.
|
|
|
没有宵禁，并且商铺、餐馆、酒吧等均照常营业，在泰国的旅游也没有任何的限制。 |
