|
The tribunal decided against awarding any damages.
|
|
|
法庭裁决不予任何损害赔偿. |
|
The tribunal discus the question of redundancy payment.
|
|
|
法庭讨论了对解雇人员的付款问题。 |
|
The tribunal has authority to settle certain types of dispute.
|
|
|
裁判所有权解决某些纠纷。 |
|
The tribunal has decided against the defendant.
|
|
|
法庭判决被告有罪。 |
|
The tribunal should act in good faith.
|
|
|
法庭必须公证执法. |
|
The tribunal should make its determination on the documents.
|
|
|
法庭应该在有关文件的基础上作出裁决。 |
|
The tribunal that sentenced him was indeed imperfect.
|
|
|
审判他的特别法庭确实不够完善。 |
|
The tribunal will convene tomorrow.
|
|
|
法庭将于明日开庭。 |
|
The tribunal's term of reference do not cover traffic offence.
|
|
|
法庭的授权调查事项不包括违反交通规章罪。 |
|
The tribute in light represents the lost twin towers from the World Trade Center.
|
|
|
这座光碑代表着已不存在的世贸中心双子楼。 |
|
The triceps skinfold (TSF) estimates the amount of body fat within 20% and is therefore useful in determining the body's energy stores.
|
|
|
三头肌皮褶厚度(TSF)可以估计20%之内的体脂,因此,在确定机体能量贮存方面很有用。 |