|
He tucked in without waiting to be told.
|
|
|
他不等人招呼就开始吃起来了。 |
|
He tucked into the ham hungrily.
|
|
|
他狼吞虎咽地大吃火腿。 |
|
He tucked the letter into his pocket.
|
|
|
他把信塞进他的口袋里面。 |
|
He tugged heavy hand baggage down endless airport corridors.
|
|
|
他拖住沉重的随身行李,走过环行的机场走廊。 |
|
He turn a deaf ear to the media's criticism.
|
|
|
他对媒体的批评充耳不闻。 |
|
He turn a deaf ear to the media's critisim!
|
|
|
他对媒体的批评充耳不闻。 |
|
He turned a deaf ear to all requests for help.
|
|
|
他不理会一切求援的呼吁。 |
|
He turned a deaf ear to his mother's chatter.
|
|
|
他对母亲的唠唠叨叨听而不闻。 |
|
He turned a somersault.
|
|
|
他翻了个筋头。 |
|
He turned and sprinted after them, caught up with them as they came out into one of the stretches of grassland which lay between the individual groves of diamondwood trees.
|
|
|
里夫疾跑了起来,在他们走出森林时赶了上去,到了一片草地上,这是钻木树丛林间的一大片草地的一处延伸。 |
|
He turned around and voted with the Whigs.
|
|
|
他改变了宗旨,投了辉格党人的票。 |