|
An insider at the BBC, which is organising it, said: “It would be great to have the Queen of Pop and the Queen in one place.
|
|
|
据BBC一位负责组织工作的内部人士称：“流行歌后和女王将同处一个场合内，那样应该不错。” |
|
An insider said: It's a great line-up. The princes selected acts their mother loved and newer ones she'd have appreciated.
|
|
|
一位知情者透露：“这是一个伟大的阵容。王子们选择了他们妈妈生前钟爱的演员，和她会喜欢的新星。 |
|
An insignificant or contemptible person.
|
|
|
小人无足轻重或可鄙的人 |
|
An insipid or ill-natured person.
|
|
|
讨厌的家伙令人乏味且脾气坏的人 |
|
An inspection official said Friday further checks must be carried out before the plant reopens.
|
|
|
一名核查官员星期五说，核电站在重新运作前必须要经过进一步检查。 |
|
An inspirational thought you discover will quickly be put to good use. Others think you're a fountain of wisdom. Don't let them down.
|
|
|
你所发现的激发灵感想法很快就会派上用场。人人都认为你是智慧的泉源，别让他们失望。 |
|
An inspirational vase, designed to be seen from any position in the room as a face and its reflection, or as two people talking.
|
|
|
一个有灵感的花瓶,这个设计可以让你在屋子里的不同位置看到这个花瓶呈现处一个脸的形状,或者是两个人的对话. |
|
An inspiring conductor can stimulate the singers to excel.
|
|
|
一个具有感染力的指挥可以刺激歌手演唱得出色。 |
|
An inspiring eulogy.
|
|
|
鼓舞人心的颂词 |
|
An instance in 1956 best illustrates this special trait of his.
|
|
|
1965年的一件事就充分体现了他的这一特性。 |
|
An instance of being imperfectly known or difficult to understand.
|
|
|
难于理解的不被清楚知晓或难于理解的例子 |
