英汉双语例句-生物医药大词典

[KJV] And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him: and he held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head unto Manasseh's head.

中文意思：
约瑟见他父亲把右手按在以法莲的头上，心里就不高兴，于是拿住他父亲的手，要从以法莲的头上移到玛拿西的头上。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	[KJV] And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.			凡你们所作的，无论是言语或行为，都要奉主耶稣的名，借着他感谢父神。
	[KJV] And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.			哈曼见末底改不向他屈身下拜，就非常忿怒。
	[KJV] And when I beheld, lo, the sinews and the flesh came up upon them, and the skin covered them above: but there was no breath in them.			我观看，见骸骨生了筋，长了肉，又有皮包在上面，只是它们里面还没有气息。
	[KJV] And when I come, whomsoever ye shall approve by your letters, them will I send to bring your liberality unto Jerusalem.			我来到之后，你们选中了什么人，我就派他们带着书信，把你们的捐款送到耶路撒冷去。
	[KJV] And when I looked, behold the four wheels by the cherubims, one wheel by one cherub, and another wheel by another cherub: and the appearance of the wheels was as the colour of a beryl stone.			我观看，见众基路伯旁边有四个轮子；每一个基路伯旁边都有一个轮子；轮子的样子好像闪耀的水苍玉。
	[KJV] And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him: and he held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head unto Manasseh's head.			约瑟见他父亲把右手按在以法莲的头上，心里就不高兴，于是拿住他父亲的手，要从以法莲的头上移到玛拿西的头上。
	[KJV] And when Paul had gathered a bundle of sticks, and laid them on the fire, there came a viper out of the heat, and fastened on his hand.			保罗拾了一捆干柴，放在火上的时候，有一条毒蛇，受不住热，爬了出来，缠住他的手。
	[KJV] And when Peter saw it, he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this?			彼得看见了，就对群众说：“以色列人哪，为什么因这事希奇呢？
	[KJV] And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger!			他醒悟过来，说：‘我父亲有那么多雇工，又有丰富的食物，我却要在这里饿死吗？
	[KJV] And when he had found him, he brought him unto Antioch.			找到了，就带他来安提阿。
	[KJV] And when he had opened the seventh seal, there was silence in heaven about the space of half an hour.			羊羔揭开第七个印的时候，天上静默了大约半小时。