英汉双语例句-生物医药大词典

The current situation of sediment pollution in Li Canal was introduced in this article.With individual and Nemerow index evaluation methods,the sediment pollution by heavy metals was analyzed systematically,and pollution control measures were put forward.

中文意思：
介绍了淮安市里运河底质污染的现状,运用单项和内梅罗指数评价方法系统地对里运河底质中重金属污染状况进行了分析研究,并提出了污染防治措施。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The current round has been suspended since last July.			现阶段的对话已于去年七月终止。
	The current situation and existing problems of Hunan's farm transporter is raised and analysed.			摘要对湖南省农用运输车发展现状和存在的问题进行了思考与分析。
	The current situation and existing problems of power engineering construction ration in the market-oriented economy are introduced, and the development of power engineering construction radon in the future when the engineering workload list method is impl			摘要针对在当今市场经济条件下电力工程建设定额的现状、存在的问题，分析电力工程建设定额在今后电力行业推行工程量清单的情况下的发展趋势。
	The current situation of applying dimethyl ether as a new aerosol propellant was introduced.			摘要介绍了二甲醚作为抛射剂在国内外的应用现状。
	The current situation of headteachers' construction does not harmonize with the requirements of enhancing the moral and political awareness of college students, therefore to train the qualified builders and reliable successors of socialism urgently demand			摘要高校辅导员队伍现状与大学生思想政治教育的要求不相适应，加强辅导员队伍建设是培养社会主义合格建设者和可靠接班人的迫切要求。
	The current situation of sediment pollution in Li Canal was introduced in this article.With individual and Nemerow index evaluation methods,the sediment pollution by heavy metals was analyzed systematically,and pollution control measures were put forward.			介绍了淮安市里运河底质污染的现状,运用单项和内梅罗指数评价方法系统地对里运河底质中重金属污染状况进行了分析研究,并提出了污染防治措施。
	The current spell of floods and rains in southern Pakistan began some two weeks ago when storm and rains on June 23 hit Karachi, the provincial capital of Sindh.			当6月23号暴风雨在信德省会城市卡拉奇降临时，巴基斯坦南部的洪水和大雨于两周前就开始了。
	The current state of GPCR research has evolved in large measure from observations made in two parallel systems.			现在完成时用于指代持续有效的已经进行过的研究或过去开始的现正正在进行的动作。
	The current state of the processors registers and flags.			处理器当前的状态和标志。
	The current status of high-speed liner in cuanjiang rivers is introduced.Being aimed at spesific lines,the advantages and disadvantages of all styles of high-speed liner are analyzed.According to rational division of communications by waterage,highway and			简介了川江高速客船现状.针对川江具体航线，分析了各类高速船优缺点.从水、陆、空综合交通合理分工出发，认为水上高速客运不会因为高速公路的发展而淘汰，仍有发展前途，关键是要开发、研制适合航线，其航行性能、结构强度、舒适性、经济性均比现有高速客船优越的新船型.
	The current status of the English language at the start of the new millennium compares with that of Latin in most of Western Europe since the fall of the Roman Empire.			英语语言在新世纪之初的情形可以和拉丁语在罗马帝国解体以来在大多数西欧国家的地位相提并论。