|
The web-based materials for each lab will be posted just-in-time for the corresponding lab, but will remain available through the course website for the remainder of the course.
|
|
|
每次实验的讲义在对应的实验上课之前才会放在网络上，不过在之后的学期时间依然可以使用。 |
|
The webmaster should open avent the area, ising not happy, play to the person, make to the person, you can vent here.
|
|
|
版主应该要开一个发洩区,有不开心，给人玩，给人闹，你都可以在这里发洩出来。 |
|
The webpage you are looking for has been replaced by Traffic Speed Map for HK, Kln &NT(South). You will be redirected to the new webpage by clicking this link.
|
|
|
你寻找的网页已由香港，九龙及新界南行车速度图取代。请您按此处转往新的网页。 |
|
The webpage you have selected is currently under construction. Please try again later. You can contact us by the following address and number.
|
|
|
您所选的资料正进行更新，暂时无法正常显示，请稍后再试。如您有任何需要或要求协助，请以下列方式与我们联络。 |
|
The website Traveling and dining” is the first cuisine and entertainment door-website in Gizmo province.
|
|
|
旗下的《走一路，吃一路》网站是贵州省内第一个专业性餐饮、娱乐门户网站。 |
|
The website Chongqing Senda Law Firm has been registered in Law Shield and put on record on its member database.
|
|
|
网站重庆森达律师事务所在律盾网中注册，并已在律盾网会员数据库中备案。 |
|
The website e-oral has been registered in Law Shield and put on record on its member database.
|
|
|
网站易语网在律盾网中注册，并已在律盾网会员数据库中备案。 |
|
The website entire foreign language, must look also cannot find, this is a picture which the website backstage obtains.
|
|
|
网址全外文，要找也找不到，这是网站后台得到的图片。 |
|
The website guides the enterprises to do business, attributing to the professional industry information including original market analysis, forward technical articles, in-time exhibition trends, policies and standards, etc.
|
|
|
网站以专业的行业资讯、独到的市场分析、前沿的技术文章、及时的展会动态和政策标准信息指导企业进行商务活动。 |
|
The website has become a platform for Naxi and other people interested in this minority group to discuss topical issues such as the impact of tourism and the latest news in Lijiang.
|
|
|
如今,网络社区已经成为一个纳西人和其他热爱丽江的朋友讨论的平台,平台上会讨论到诸如丽江新闻和旅游业对丽江影响的话题. |
|
The website has selected nearly 30 out of the more than 1,000 female applicants who applied to take part in the cruise.
|
|
|
钻石王老五征婚网从1000位报名的女性中挑选出了近30位参加这个活动。 |
