|
Daddy, why don't the boys like me?
|
|
|
爸爸，为什么男生不喜欢我? |
|
Daddy: But you have no shoes.
|
|
|
爸爸：但你没有鞋子穿啊。 |
|
Daddy: That sounds a good idea. Where do you want to go?
|
|
|
爸爸:听上去是个不错。你想去哪里？ |
|
Dadi Gallery is a comprehensive art institution and artist combo which mostly of Realism oil painting works of Contemporary Chinese Art.
|
|
|
大地画廊是当代中国中、青年油画家以现实主义画风为主脉的画家联合体。 |
|
Dadi Liu has once organized off-road vehicles during the period that China applying for the Olympic Games driving from Beijing to Moscow.
|
|
|
刘大地曾经组织越野车队在申奥期间从北京开到了莫斯科。 |
|
Dadi, you take a picture with Liao Jia.
|
|
|
大地，你跟廖佳照一张相。 |
|
Dads' mailboxes are about half as full (23%) with cards from their children.
|
|
|
与之相比只有23％的子女给父亲寄此种贺卡，比母亲少了一半。 |
|
Dad：After that, you add gestures and body language.
|
|
|
之后你还要把手势和身体语言加进去. |
|
Dad：Aha, I got it! Come with me.
|
|
|
爸爸:哈哈,我有办法了!跟我来。 |
|
Dad：Chill out boy, we are in the wild.
|
|
|
爸爸:荒郊野外,将就一点嘛. |
|
Dad：For what? To 1)chase a stupid dream? Big-time ball player in England? Come on, it`s bullshit.
|
|
|
父亲：存钱干嘛？追求一个蠢梦想吗？成为英格兰的明星球员吗？拜托，那些都是唬烂。 |
