|
Try to remember the kind of September when grass was green and grain was yellow.
|
|
|
试着回想那美好的九月天，那时草儿青青，稻穗呈黄。 |
|
Try to remember what you have in your inventory.
|
|
|
（试着记下你清单列表里的东西。 |
|
Try to remember why you are blogging.
|
|
|
九、试著去记住你为什麽要架设部落格。 |
|
Try to reuse parts of design.
|
|
|
努力去把设计的部分再使用。 |
|
Try to save as you earn.
|
|
|
挣了钱时要设法存起来。 |
|
Try to schedule certain periods of “interruptability” each day and save other periods of time for your own purpose.
|
|
|
每天列出一段时间作为“可以打扰”时间，把剩下的时间留给自己。 |
|
Try to see the whole image without zooming in much and losing yourself in details.
|
|
|
多尝试把画布缩小来看整体，而不是放得很大，那样你就迷失在细节里了！ |
|
Try to see things from the other person's perspective.
|
|
|
试着从别人的角度来看问题。 |
|
Try to set aside some time every day for your studies when your brain is at its most receptive.
|
|
|
尽量在你的大脑处于极限（字面翻译：能接受的最大限度时）把你的学习放在一边一段时间。 |
|
Try to simplify your explanation for the children.
|
|
|
尽量简化你给孩子的解释。 |
|
Try to sleep in spite of the noise.
|
|
|
尽管有喧闹声也要设法睡著. |
