|
Now you'll have to play with the shadow cast/receive options for your proxy objects as obviously we don't want them to cast shadows on each other.
|
|
|
现在我们必须调整虚拟物体的阴影产生、接收选项，以避免它们之间产生阴影。 |
|
Now you're trying to feign innocence.
|
|
|
现在你又想装无辜。 |
|
Now you've been left some money you can afford to live it up a bit.
|
|
|
既然留有这些钱，你就可以痛快享受一番了。 |
|
Now you've gone away, only emptiness remains.
|
|
|
但是现在你已经不在了,只留下一片虚空. |
|
Now you, son of man, thus says the Lord Jehovah to the land of Israel, An end! The end has come upon the four corners of the land.
|
|
|
2人子阿，主耶和华对以色列地如此说，结局到了！结局临到了这地的四境。 |
|
Now your yearly output value has reached as much as over one billion yuan. What a wonder you have done!
|
|
|
你们现在的年产值已超过10亿元。你们真是创造了了不起的奇迹！ |
|
Now you’re cookin’ with gas!
|
|
|
你干得非常出色！ |
|
Now — you may want to take more money out of the bank than you have in it.
|
|
|
现在你可从银行取比你有的钱数更多的钱。 |
|
Now! I'm going to take the attendance.
|
|
|
现在我要开始点名了。 |
|
Now! let us see who is absent?
|
|
|
现在让我们看看谁缺习。 |
|
Now)I've got a 3:1 harbour!
|
|
|
现在)我已经得到一个3:1港口! |
