|
This is called hedging slippage.
|
|
|
这种情况被称为对冲打滑。 |
|
This is called passive immunisation.
|
|
|
这叫作被动免疫。 |
|
This is called stage 1 sleep.
|
|
|
这被称为第一阶段睡眠。 |
|
This is called the pressure effect.
|
|
|
这就是“压力效应”。 |
|
This is called the 23-day rule.
|
|
|
这就是23天定律。 |
|
This is called the big end.
|
|
|
这被称为连杆大头。 |
|
This is called the greenhouse effect.
|
|
|
这被称为温室效应. |
|
This is called, appropriately enough, sequence unpacking.
|
|
|
这个调用被称为序列拆封非常合适。 |
|
This is careless work. Do it again!
|
|
|
这工作做得粗枝大叶,重做! |
|
This is catalyzed by a transaminase enzyme in conjunction with the coenzyme pyridoxal phosphate.
|
|
|
催化这个反应的酶是氨基转移酶,其上连接有磷酸吡哆醛作为辅酶。 |
|
This is caused because the default name when no name is specified is the element type, in this case accept.
|
|
|
出现这个问题的原因在于没有指定包含合理元素类型的元素名称。 |