|
Let me make you a ecial offer.
|
|
|
好吧，我给你一个特别优惠价。 |
|
Let me make you a fresh pot of tea.
|
|
|
让我为你泡一壶新鲜的茶。 |
|
Let me make you a special offer.
|
|
|
好吧，我给你一个特别优惠价。 |
|
Let me mention that we offer a very good installment plan.
|
|
|
我想说明的是，我们提供一个很优惠的分期付款计划。 |
|
Let me not enter their council, let me not join their assembly, for they have killed men in their anger and hamstrung oxen as they pleased.
|
|
|
7他们的怒气暴烈可咒。他们的忿恨残忍可诅。我要使他们分居在雅各家里，散住在以色列地中。 |
|
Let me not force my flagging spirit into a poor preparation for thy worship.
|
|
|
让我不去勉强我的萎靡的精神，来准备一个对你敷衍的礼拜。 |
|
Let me not put myself wrongly to my world and set it agai t me.
|
|
|
让我不要错误地把自己放在我的世界里而使它反对我。 |
|
Let me not put myself wrongly to my world and set it against me.
|
|
|
让我不要错误地把自己放在我的世界里而使它反对我。 |
|
Let me not shame thee, Father, who displayest the glory in the children.
|
|
|
父亲，让我不至辜负您吧，您在您孩子身上显现了您的光荣。 |
|
Let me not shame thee, Father, who displayest thy glory in thy children.
|
|
|
让我不至羞辱您吧，父亲，您在您的孩子们身上显出您的光荣。 |
|
Let me not shame thee, Father, who displays thy glory in thy children.
|
|
|
让我不至羞辱您吧，父亲，您在您的孩子们身上显出您的光荣。 |
