|
Sift the dry ingredients into a large bowl. Whisk together the oil, eggs and buttermilk. Add to the dry ingredients and just combine. Fold in salami and cheese.
|
|
|
干性材料放到一个大盆里混合过筛。油，鸡蛋和白脱奶打匀后加入到干性材料拌匀即可。接着拌入色拉米丁和乳酪丝。 |
|
Sift the flour before making the cake.
|
|
|
做蛋糕前先把面粉筛一下。 |
|
Sift the flour mixture into the butter. Then add the cornflakes and mixed candied fruit and mix well.
|
|
|
筛入面粉混合，然后加入玉米片和果肉，拌至完全均匀。 |
|
Sift the flour, baking powder, baking soda and salt into a large bowl.
|
|
|
把面粉，烤粉和小苏打，盐一起过筛到一个大盆里。 |
|
Sift the flour, starch baking powder and baking soda into the liquid mixture. Finally add in 100 grams of corn kernels and mix.
|
|
|
面粉，淀粉，烤粉和小苏打混合加入到湿性材料中，然后加入100克玉米粒拌匀。 |
|
Sift together the cake flour, baking powder and vanilla powder and set aside.
|
|
|
低筋粉，烤粉和香草粉混合过筛备用。 |
|
Sift together the flour, cornstarch and cocoa powder in a bowl. Grease a 26cm heart-shape spring form. Preheat the oven to 175C/350F.
|
|
|
面粉，淀粉和可可粉混合过筛到一个盆里。准备一个26厘米的心型蛋糕模。预热烤箱到175C/350F。 |
|
Sift together thoroughly, then stir in an equal amount of work and play.
|
|
|
充分搅和后，然后再拌入等量的工作和玩乐。 |
|
Sifted together the flour, sugar and baking powder in a bowl, then cut in the margarine, milk, and vanilla extract.
|
|
|
在混合碗中先筛过面粉、白糖、泡打粉，再加入切成小块状植物牛油，牛奶，蛋和香草精。 |
|
Sigh! The five parents spent extra time becaues we wanted to help the kid to highlight his strengths and idenitfy areas for improvement in a constructive fashion but...... Sigh!
|
|
|
唉!这五对父母花费额外延长的时间,是因为我们希望帮助孩子能在建设性的时尚中,加强实力和认清範围以求进步,但是……唉! |
|
Sigh, I'm so hungry. Can I have a bite?
|
|
|
噢，我肚子饿了。我可以吃一口吗？ |
