|
I would like to study medics in US.
|
|
|
想去美国学习医学. |
|
I would like to suggest that we take a coffee break.
|
|
|
我建议休息一下，喝杯咖啡。 |
|
I would like to take a trip around the world toward the end of this year.
|
|
|
我想在今年底环游世界。 |
|
I would like to take some samples back and let our distributor have a look.
|
|
|
我要带一些样品回去给我们的经销商们看看。 |
|
I would like to take some samples to show to our distributors .
|
|
|
我要带一些样品回去给我们的经销商们看看。 |
|
I would like to take this chance to review myself and my love-hate relationship with theatre and I hope that we can open up more possibilities of liveness and performance.
|
|
|
跟许树宁和经纶的合作，我想，《（我）没有罪》不只是借题发挥，更是我希望透过不断的专注的实践，以向布莱希特致敬的创作计划。 |
|
I would like to take this opportunity to convey to our Chinese guests the warm greetings from the Canadian Chamber of Commerce.
|
|
|
我愿借此开幕式之机向中国来宾转达加拿大商会的热烈问候。 |
|
I would like to take this opportunity to elaborate on the position and views of my government on the issues concerning the establishment of a new international political and economic order at the turn of the century, the prospects of world peace and devel
|
|
|
我愿借此机会，就世纪之交建立一种世界政治与经济新格局，世界和平与发展的前景，以及联合国的作用等问题，阐述我国政府的立场和观点。 |
|
I would like to take this opportunity to introduce our company to you.
|
|
|
我想借此机会向您介绍我们的公司。 |
|
I would like to take this opportunity to offer my heartfelt thanks to all those who are currently working with such passion and commitment to make the occasion a memorable one.
|
|
|
我很高兴利用这个机会表达我衷心的感谢，感谢那些热情工作的人们，感谢那些愿意带给我们难忘回忆的人们。 |
|
I would like to talk first to your nucle,Albert King,’Inspector Walsh said.He took off his hat and coat and sat down behind the table.
|
|
|
“我想先和你的姨父艾伯特·金谈谈，”沃尔什探长说。他脱下帽子和外套，坐在桌旁。 |
