|
Southeast Queensland is experiencing the most rapid population growth of any part of Australia.
|
|
|
她指出，昆士兰东南部现在是澳大利亚各地中人口增长最快的地区。 |
|
Southeast of the CCSD main hole, there are quite a few such reflectors, implying that eclogite bodies exist in the extension direction of the surface eclogite body.
|
|
|
在CCSD主孔东南方深部重力高部位有多个这样的拱形反射，预示在地表陡倾榴辉岩的延伸方向还有多个一定规模的隐伏榴辉岩体。 |
|
Southern Cross University had the highest number of doctoral completions (principally DBAs) in Business and Economics over the period 2002-2004; Monash is ranked second and UNSW third.
|
|
|
南十字星大学能够排到第11名，是因为南十字星大学每年授予的工商管理博士学位人数是全澳第一，第2、3名分别为莫纳什大学、新南威尔士大学。 |
|
Southern Cross University has a dynamic research profile, participating in seven National Co-operative Research Centres, leading the way in disciplines as diverse as plant genetics and cetacean research.
|
|
|
南十字星大学的研究实力雄厚，参与了全国七个合作研究中心，在植物遗传学和鲸类研究科目上引领着发展潮流。 |
|
Southern Economic Journal.
|
|
|
南部经济学杂志》刊载有关研究经济理论与经济问题方面的文章、通讯和书评。 |
|
Southern Methodist University Underwood Law Library---
|
|
|
南方卫理公会大学法学院图书馆. |
|
Southern Sudan remains a tense, chaotic place in which memories of fighting have not faded.
|
|
|
南部苏丹依然气氛紧张、局势混乱，不过战争的记忆正在消退。 |
|
Southerners vote for politicians they judge devout.
|
|
|
南部人把选票投给那些他们觉得足够虔诚的政客。 |
|
Southerners will take longer to begin the interrogation but will discuss my answers enthusiastically among themselves.
|
|
|
虽然南方人会等上更长的时间才开始这种讯问，但是却会在他们自己中间兴致勃勃地谈论起我的回答。 |
|
Southgate tried to sign Aliádíère earlier in January but failed to do so, and signed South Korean international Dong-Gook Lee instead.
|
|
|
索斯盖特早在一月就试过买走阿利亚迭雷，但是失败了，后来买了南韩国脚的李东国代替。 |
|
Southwest China‘s cultural heritage and natural environment make it an ideal destination for eco-tourists. But will China‘s attitudes to travel threaten efforts to balance sightseeing with sustainability?
|
|
|
中国西南地区的云南省因丰富的文化底蕴和迷人的自然风光而成为绝佳的旅游胜地。但中国旅游者的心态和习惯会危及到旅游业的可持续发展努力吗? |
