|
They learn arithmetic in order to be able to measure and count things in their daily life, geography in order to know something about the world around them, and history to know something about human beings they meet every day.
|
|
|
学数学是为了日常计量和算数，学习地理是为了了解周围的世界，学习历史是为了了解他们每天遇见的每个人。 |
|
They learn mathematics, Chinese, English, physics, chemistry, history, geography, biology and physical education.
|
|
|
数学、语文、英语、物理、化学、历史、地理、生物和体育。 |
|
They learn to laugh at other things.
|
|
|
他们学会嘲笑其他东西。 |
|
They learned about business by operating their own companies.
|
|
|
他们通过运营他们自己的公司学习经营买卖。 |
|
They learnt to take food from me, and soon I had goat's milk to drink every day.
|
|
|
它们学会了从我这儿找食物，于是不久，我就每天有了羊奶喝。 |
|
They leave the store at 11:30.
|
|
|
他们都在十一点半离开商店。 |
|
They leave us absolutely uncertain &in doubt: Which of these venerable priests &contemplatives are speaking the truth, and which ones are lying?
|
|
|
他们根本让我们疑惑不定:这些尊敬的僧侣行者们，哪些讲真话，那些在欺骗？” |
|
They led a holy life.
|
|
|
他们过着圣洁的生活。 |
|
They led a second year of decline in the number of billionaires since the tech downturn began pressuring the world economy in 2000.
|
|
|
这是自2000年科技经济低迷给全球经济造成压力以来，持续第二年入围人数的大幅减少。 |
|
They led a wretched existence in the slums.
|
|
|
他们在贫民窟过著不知道怎麽讲才好的生活。 |
|
They left Bene Jaakan and camped at Hor Haggidgad.
|
|
|
32从比尼亚干起行，安营在曷哈及甲。 |
