|
He epitomizes everything I dislike.
|
|
|
我讨厌的一切都在他身上体现出来了。 |
|
He equals me in strength but not in intelligence.
|
|
|
他在气力方面和我相等, 但在智力方面却不如我。 |
|
He equates poverty with misery.
|
|
|
他认为贫穷就是不幸. |
|
He equipped his car with air conditioning.
|
|
|
他给他的汽车装了空调。 |
|
He eradicated weeds in his garden.
|
|
|
他把花园中的杂草根除了。 |
|
He erased pencil marks form the test paper and handed to the teacher.
|
|
|
他擦去试卷上的铅笔笔迹然后递给了老师。 |
|
He erases pencil marks.
|
|
|
他擦去铅笔的痕迹。 |
|
He erected some contrivance for storing rainwater.
|
|
|
他装设了一种贮存雨水的器具。 |
|
He erected the pillars at the portico of the temple. The pillar to the south he named Jakin and the one to the north Boaz.
|
|
|
21他将两根柱子立在殿廊前头、右边立一根、起名叫雅斤.左边立一根、起名叫波阿斯。 |
|
He escaped from / out of burning building.
|
|
|
他从着火的建筑物中逃出。 |
|
He escaped from a disorderly, comfortless home into a wealthy, respectable one.
|
|
|
他从一个混乱而无安慰的家庭逃到一个富有而又受人尊敬的家庭。 |