|
| The strategy of the bodily writing Helene Cixous advocated provided feminine writing with legal reasons, and then spread quickly through the whole late born generation who belongs to bodily type and form a tidal wave of orectic writing. |
中文意思：
西苏的“躯体写作”策略为女性写作提供了合法依据,然后又迅速向“身体型”作家的整个“晚生代”扩散,形成一股欲望化书写狂潮。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
The stone-free rate was 9.% ( 9/) in one month after operation, but the complications appeared, such as hematuria (8cases), calculi backflew to pelvis renalis ( cases) and perforation of ureter ( case).
|
|
|
石排净率个月后9.%( 9/)。 8例术后血尿, 例输尿管上段结石冲回入肾盂,例输尿管穿孔。 |
|
The storage capacity of the Robinia pseudoacacia is 0. t/hm~, the largest water-holding capacity is . t/hm~, the modified interception amount is . t/hm~;
|
|
|
刺槐总蓄积量为0 t/hm,最大持水量为 t/hm,有效拦蓄量为 t/hm; |
|
The storage period(0～ ℃) of edible areca catechu treated by microwave (0MHz, 80W, and 0s) is longer than months.
|
|
|
经0MHz、80W微波处理0s的食用槟榔,室温下(0～ ℃)保质期可达 个月。 |
|
The strain HBF- belongs to the Bacillus thuringiensis serovar japonensis, and the serum type is H . It has high toxicity to larvae of Anomala exoleta and A.
|
|
|
HBF-菌株属苏云金杆菌日本亚种(Bacillus thuringiensis serovar japonensis),血清型为H_ ,对鞘翅目黄褐丽金龟、铜绿丽金龟幼虫具有高毒力,而对鳞翅目害虫无明显杀伤作用。 |
|
The strains used in the experiment were A/Turkey/England/N8/7 (HN),A/African starling/98 /79(H7N)and A/Turkey/Wiscosin//(H9N).
|
|
|
试验中所使用的病毒为A/Goose/Guangdong//9(HN)、A/African starling/98 /79(H7N)和 A/Turkey/Wisconsin//(H9N)。 |
|
The strategy of the bodily writing Helene Cixous advocated provided feminine writing with legal reasons, and then spread quickly through the whole late born generation who belongs to bodily type and form a tidal wave of orectic writing.
|
|
|
西苏的“躯体写作”策略为女性写作提供了合法依据,然后又迅速向“身体型”作家的整个“晚生代”扩散,形成一股欲望化书写狂潮。 |
|
The strength of the car components which are directly stamped out from xxx series aluminum alloy sheets under T condition is reduced after paint baking treatment in automobile factory.
|
|
|
常规T状态的xxx系铝合金薄板直接在汽车厂冲压成形后的烤漆涂装处理并不能起到提高车身构件强度的作用. |
|
The stress fields from middle and largescales of mantle convection may jointly lead to the northwestward rifling of Japan, thesoutheastward rifling of Sea South China Sea, and specific tectonic features of the Ryukyu andPhilippine arcs.
|
|
|
中尺度和大尺度地幔流应力场的共同作用，可以解释日本海盆北西向和南海海盆东南向的不对称扩张特性，及各段沟弧系的构造活动差异。 |
|
The stress raiser can be found through the measurement of dynamic magnetic parameters of components so that the diagnosis to components and equipment is implemented timely.
|
|
|
通过时构件动态磁参数的测量,能够发现应力集中区,实现对构件及设备的早期诊断。 |
|
The stress urinary incontinence (SUI) is a disease that the urine flow outward without orders when the patients have a sudden pressure to their abdomen such as cough,cry,sneeze,move and change body position.
|
|
|
压力性尿失禁(stress urinary incontinence,SUI)是指患者腹压突然增加(咳嗽、大哭、喷嚏、运动及体位改变)时,尿液不自主地由尿道口流出的现象。 |
|
The stress urinary incontinence (SUI) is a disease that the urine flow outward without orders when the patients have a sudden pressure to their abdomen such as cough,laugh,cry,sneeze,raising heavy body.
|
|
|
压力性尿失禁(stress urinary incontinence,SUI)是指患者腹压突然增加(咳嗽、大哭、喷嚏、体举重物)时,尿液不自主地由尿道口流出的现象。 |
|
|
|
