|
The plan seems to meet with their ideas.
|
|
|
这计划似乎符合他们的主张。 |
|
The plan shall be carried out to the full.
|
|
|
这计划必须不折不扣地执行。 |
|
The plan sounds simple enough but it won't be so simple to put it into action.
|
|
|
这个计划听起来相当简单，但是要将它付诸实施却没有那么容易。 |
|
The plan still needs approval of city council as a whole in two weeks.
|
|
|
不过这个计划还得在两个星期后通过市议会的批准。 |
|
The plan strikes me as ridiculous, but the others agree on it.
|
|
|
我觉得那项计划可笑，但其他人却同意。 |
|
The plan to cull large numbers of baby seals has angered environmental groups.
|
|
|
（扑杀大量海豹宝宝的计画，已经激怒了环保组织。） |
|
The plan to produce eco-cars on a large scale in Thailand emerged as a priority for the Thaksin government in 2004.
|
|
|
在2004年泰国大规模的生产环保汽车的计划呈现了他信政府的优越性。 |
|
The plan to reduce the military budget is under discussion.
|
|
|
（减少军事预算的计划尚在讨论中。） |
|
The plan turned out a failure.
|
|
|
这项计划结果归于失败。 |
|
The plan turns out well.
|
|
|
那项计划结果很圆满。 |
|
The plan was a good one, but it foundered for lack of support.
|
|
|
这个计划很好，但因缺乏支持而翻船。 |
