|
Those who repay my good with evil slander me when I pursue what is good.
|
|
|
20以恶报善的与我作对，因我是追求良善。 |
|
Those who ride motorcycles often ride without wearing helmets and ride too fast.
|
|
|
人们骑机车通常都不戴安全帽也骑的太快? |
|
Those who said she was quiet and thought highly of herself soon changed their minds and Jo made many new friends.
|
|
|
曾经说她沈默寡言、自视甚高的人都一下子改变了看法，乔因此交到了许多新朋友。 |
|
Those who said they lacked health insurance increased from 12% to 18%.
|
|
|
说自己没有健康保险的人从12%上升到了18%。 |
|
Those who sanctify and purify themselves for the gardens, Following after one in the midst, Eating swine's flesh And what is abominable and even mice, Will come to an end together, declares Jehovah.
|
|
|
17那些分别为圣，洁净自己的，进入园内跟在其中一个人的后头，吃猪肉和可憎之物并老鼠，他们必一同灭绝，这是耶和华说的。 |
|
Those who saw this horrifying punishment were always scared!
|
|
|
凡是看过这种酷刑的人没有不害怕的！ |
|
Those who say is you, still installing see a mobile phone!
|
|
|
说的就是你，还装着看手机！ |
|
Those who seek my life lay snares for me; And those who seek to injure me have threatened destruction, And they devise treachery all day long.
|
|
|
诗38:12那寻索我命的、设下网罗．那想要害我的、口出恶言、终日思想诡计。 |
|
Those who seek to halt genetics in its tracks may soon learn that lesson anew, as rogue scientists perform experiments in defiance of well-intended bans.
|
|
|
那些寻找停止遗传学在它自己的轨道上的，也许很快就能学到重新的一课，由于流氓科学家进行的不顾那些用心良苦的禁令的试验。 |
|
Those who seek to live higher life also come to understand the oft-ignored moral power of our words.
|
|
|
那些寻求高等生活的人也将会了解常被我们忽视的语言的道德力量。 |
|
Those who seek to please everybody please nobody.
|
|
|
见人就献媚，谁也不待见。 |
