|
Please amend the credit as allowing partial shipments.
|
|
|
请将信用证改为允许分批装运。 |
|
Please amend the credit to allow transshipment.
|
|
|
请将信用证改为允许转船。 |
|
Please amend the p/s. and send to all dept concerning this change.
|
|
|
请修正办单/生产单,然后发给所有相关部门..谢! |
|
Please amend your copy of the contract accordingly.
|
|
|
谨请贵方对合同进行相应的修改。 |
|
Please amend your copy of the contract accordingly.
|
|
|
请将你的合同文本作相应的修正。 |
|
Please analyse it in the light of the principles discussed.
|
|
|
请根据讨论的原则分析它。 |
|
Please anounce to everybody that the meeting has been called off.
|
|
|
请通知每一个人会议取消了。 |
|
Please answer 3 of the 5 questions below - with no less than 3 pages each question and no more than 7 - double space, reasonable margins.
|
|
|
请由下面五个问题挑选三个问题作答-每题至少三页不超过七页-两倍行距及合理的边宽。 |
|
Please answer my question in chorus.
|
|
|
请用异口同声回答我的问题。 |
|
Please apply a different redirection ID from your member's ID, or system would occur errors.
|
|
|
为避免系统读取发生错误,转址帐号与使用者帐号请勿使用相同名称。 |
|
Please apply in writing with your application, resume and a recent photo to us or by email to us.
|
|
|
信封左下角注明应聘职位;或电子邮件至请在邮件中注明应聘职位。 |