|
He is regarded a master of textual criticism in Anhui Province during the Reign of Qianlong and the Reign of Jiaqing.
|
|
|
著有《孟子字义疏证》、《声韵考》、《戴氏水经注》、《勾股割圆记》等。 |
|
He is regarded as a gifted musician(that) there has ever been.
|
|
|
他被认为是这里曾有过的一位天才音乐家。 |
|
He is regarded as one of the best living writers at present.
|
|
|
他被看作是当今活着的最好的作家之一。 |
|
He is regarded as one of the best students.
|
|
|
他被认为是最好的学生之一。 |
|
He is regarded as one of the classical composers in this century.
|
|
|
他被认为是本世纪第一流的作曲家之一。 |
|
He is regarded as our father.
|
|
|
他被当作我们的父亲。 |
|
He is regarded as the best doctor in town.
|
|
|
他被公认为城里最好的医生。 |
|
He is regarded as the most suitable person for the job.
|
|
|
他被认为是最适合做这个工作的人。 |
|
He is relating an interesting story.
|
|
|
他正在叙述有趣的故事。 |
|
He is reluctant to help me.
|
|
|
译文:他不情愿帮助我。 |
|
He is reluctant to tell us the truth.
|
|
|
他不愿意告诉我们事情的真相。 |