|
It is absolutely essential to reverse the irrational misuse of nonrenewable resources . For example , fuel-efficient motor vehicles must be developed to reduce oil consumption and alternative energy sources must be found to replace coal .
|
|
|
彻底改变对不可再生资源的非理性滥用是绝对有必要的。例如，必须开发节能的机动车减少汽油的消耗量，并且必须找到可替代能源取代煤。 |
|
It is absolutely necessary to offer the curriculum of integrative practical activities for the development of curriculum.
|
|
|
增设综合实践活动课程是课程发展的要求。 |
|
It is absolutely necessary to type the patient's blood before a blood transfusion.
|
|
|
输血前测定病人的血型是绝对必要的。 |
|
It is absolutely vital that the matter be keep secret.
|
|
|
这件事要保密，这是至关重要的。 |
|
It is absorbed by plant roots as the potassium ion, K+, and in plants is the most abundant cation in the cell sap.
|
|
|
以钾离子K+的形式通过根系吸收，在植物中是细胞液里最丰富的阳离子。 |
|
It is absurd to go out in such terrible weather.
|
|
|
在这么恶劣的天气里出去太荒唐。 |
|
It is abundant in linolenic acid, linoleic acid and various kinds of amide acids, vitamins and enzyme and biological active substances, which could strengthen the power of carrying oxygen of erythrocyte, promote blood and oxygen supply, improve tissue met
|
|
|
内含丰富的亚麻酸、亚油酸及多种氨基酸、维生素、酶和生物活性物质，能增加红细胞载氧功率，促进供血供氧，改善组织代谢，促进细胞再生，增强免疫力。 |
|
It is abundantly clear that the Americans and British are not protecting Iraq's historic sites.
|
|
|
非常清楚的是，美国人和英国人并没有在保护伊拉克的历史遗迹。 |
|
It is abvious that it is his assistant who operates this book store.
|
|
|
很明显是他的助手在经营这家书店。 |
|
It is acceptable to play tricks on your friends on April 1st.
|
|
|
四月一日那天，同朋友们开玩笑是可以接受的。 |
|
It is accessible, but relatively remote.
|
|
|
它可以去的，但比较偏僻。 |
