|
Poor bugger! His wife left him last week.
|
|
|
可怜的家伙! 他妻子上星期离开了他. |
|
Poor campsite selection usually leads to unnecessary resource damage.
|
|
|
差的营地选择通常导致不必要的资源伤害。 |
|
Poor chap, his wife has just died.
|
|
|
不幸的小伙子啊, 他刚刚死了妻子. |
|
Poor cleaning of cotton in Blow room &cards.
|
|
|
清花与梳棉工序对棉花的(棉结、杂质等)的清除不够。 |
|
Poor communities mostly do not need hi-tech solutions, but would most benefit from education, research and being shown how to farm better.
|
|
|
对贫穷的社会来说,它们几乎不需要高科技的解决方案,但是教育、科研以及如何更好地耕作的展示将使它们受益最多。 |
|
Poor condition of cylinder under casing.
|
|
|
罩盖下的锡林状态不好。 |
|
Poor countries do not always have good forestry laws.
|
|
|
贫穷的国家往往缺乏健全的森林法规。 |
|
Poor countries with large rural populations are in a far weaker position to handle, and stamp out, outbreaks of bird flu in poultry, through both culling and the prevention of the movement of animals in the surrounding areas.
|
|
|
贫穷国家农村人口多,对家禽中暴发的禽流感疫情处置和扑灭能力,都远远弱于欧洲国家,无论是通过控制和阻止周边地区内动物的流动。 |
|
Poor decision making during the examination process leaves patents open to being overturned by the courts—at a cost that can range into the millions of dollars for a legal proceeding.
|
|
|
专利审查过程中的错误决定,让专利必须到法院才能撤销──诉讼费用的成本可能高达数百万美元。 |
|
Poor drafting at speed frame.
|
|
|
粗纱机牵伸不好。 |
|
Poor drafting can lead to unnecessary litigation and otherwise injure the interests of a client.
|
|
|
糟糕的写作可以导致不必要的诉讼并且也损害当事人的利益。 |