|
New generation of microbial culture starter is supposed to further improve safety and nutrition of the food.
|
|
|
新一代的香肠发酵剂应进一步提高食品的安全性和营养价值。 |
|
New generation of reinforced anti-scurf elements can spread more uniformly into the scalp so as to effectively eliminate and prevent scurf.
|
|
|
换代加强型特效去屑成份，可更细微均匀地分布于头皮，有效去除头屑及抑制头屑。 |
|
New generations tend to be more neutral.
|
|
|
新一代卡帕克龙人更趋向于中立。 |
|
New geochemical methods-NAMEG (collection of nanoscale metals in earthgas) and MOMEO (leaching of mobile forms of metals in overburden) have been developed.
|
|
|
这两种方法在各种景观覆盖区被广泛地加以试验与应用。 |
|
New hair, new outfit, new you.
|
|
|
新发型，新装备，新的你。 |
|
New home construction projects tumbled 14.6 percent in October compared to September to a seasonally adjusted rate of 1.486 million units, the Commerce department said.
|
|
|
据美国商务部消息，10月美国国内新屋开工数量环比骤减14.6％，经过季节调整并折合年率后的数字为148.6万套。 |
|
New houses are going up everythere.
|
|
|
到处都在兴建新的住宅。 |
|
New houses are springing up all over the city.
|
|
|
新建筑物犹如雨后春笋般地出现在这座城市里。 |
|
New houses have mushroomed on the edge of the town.
|
|
|
城市边缘的新建房屋犹如雨后春笋。 |
|
New ideas are a powerful force that keeps organizations thriving. Dr Sheldon Leach's ducal personalitywill help your group generate nothing but laughter!
|
|
|
创意是股强大的力量，能令机构保持活力更上一层楼。脑力激盪是产生新意念最有效的工具，本节目以轻松手法介绍创新意念的威力。英文发音，配上中文字幕。 |
|
New ideas are best left to the party's presidential candidates, who can fashion them into a coherent shape and test them in the long race for the White House.
|
|
|
所以新政策的提出最后留给党内的下届总统候选人，当然这位候选人必须能够团结好他的团队，并且在通往白宫的长途跋涉中锻炼这个集体。 |
