|
Worse, they could inadvertently disperse any buried chemical or biological agents into the surrounding areas—with lethal effect.
|
|
|
更糟的是,攻击时可能会不慎将埋在地下的生化战剂散播到四周,造成致命的后果。 |
|
Worship God: The core of the Church ministries shall be the worship of the Triune God.
|
|
|
敬拜神:敬拜我们所信仰的三位一体真神是本教会的工作中心. |
|
Worship no god but me.
|
|
|
除我以外,不许拜任何其他的神。 |
|
Worship of the Vedic Authorized deity form of the Supreme Lord, the brahmanas, the spiritual master and men of wisdom; cleanliness, simplicity, celibacy and nonviolence to any living entity is declared austerity of the body.
|
|
|
崇拜尊敬《呋陀》经里权威规定的至尊主的神性形象,婆罗门,灵性上师和智者;洁净,俭朴,独身,对任何生物都亲和友善,所有这些都属于体行(身)上的戒修。 |
|
Worship the LORD in the splendor of his holiness; tremble before him, all the earth.
|
|
|
9当以圣洁的妆饰(的或作为),敬拜耶和华。全地要在他面前战抖。 |
|
Worship the LORD with gladness; come before him with joyful songs.
|
|
|
2你们当乐意事奉耶和华。当来向他歌唱。 |
|
Worship the Lord in holy attire; Tremble before Him, all the earth.
|
|
|
诗96:9当以圣洁的妆饰、〔的或作为〕敬拜耶和华.全地要在他面前战抖。 |
|
Worship the Lord with reverence And rejoice with trembling.
|
|
|
诗2:11当存畏惧事奉耶和华、又当存战兢而快乐。 |
|
Worship to god or to spirits and an afterlife are two elements in traditional definitions of religious thoughts.
|
|
|
摘要在传统的宗教思想定义中,信神和对来世的向往被认为是两个最主要的因素。 |
|
Worshippers threw stones, bottles and trash and police fired stun grenades and tear gas to disperse the crowd.
|
|
|
崇拜者掷石头、瓶罐和垃圾,而警察使用音响手榴弹和催泪弹疏散人群。 |
|
Worshipping deities would seem to be an irrational and wasteful habit, yet it has been found in all cultures.
|
|
|
崇拜神性原本被看作一种非理性的、浪费的习惯,然而宗教在所有文化中都可见。 |