|
ALISO VIEJO, Calif. - Animal control officers seized 82 cats from a couple's home after neighbors complained about the odor they were causing.
|
|
|
近日，美国加州奥林奇县动物管理部门的官员从一对夫妇居住的房屋里抓出了82只猫，事情的起因源于邻居抱怨夫妇的房子臭气熏天。 |
|
ALISON has rich experience in design, manufacturing, manage and service and acquired ISO9001,ALISON become a member of China Petro-chemical products and enrolied in China Petroleum Grade A Supplier net and State Power Company Marketing Supplier.
|
|
|
驱动方式有手动、蜗轮传动、齿轮传动、气动、液动、电动等产品广泛应用于石油、化工、电力、冶炼、制药、纺织、给排水、城建等行业及长输管线等工程，畅销全国各地，同时出口美国、英国、日本及其他国家和地区。 |
|
ALKALINE PHOSPHATASE - Enzyme or protein synthesized by the liver in large amounts when there is obstruction of the bile ducts to the normal flow of bile.
|
|
|
碱性磷酸酶——当胆汁在胆管中正常流动受到阻碍时，肝脏大量合成的酶或蛋白。 |
|
ALL BANK CHARGES OF THE ADVISING,NEGOTIATING AND REIMBURSING ARE FOR ACCOUNT OF THE BENEFICIARY.
|
|
|
这句话是不是所有银行的费用都要我们付,是不是国外银行的一些费用都要我们付,大家认为这样可不可以. |
|
ALL BANK CHARGES OUTSLDE SINGAPORE ARE FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT INCLUDING REIMBURSEMENT CHARGES, IF ANY.
|
|
|
新加坡之外的银行费用,和偿付费用(如果有),由受益人承担. |
|
ALL BANKING CHARGES EXCEPT DC OPENING COMMISSION ARE FOR THE ACCOUNT OF BENEFICIARY.
|
|
|
除了开证费以外的银行费用都要由受益人承担。。。 |
|
ALL BANKING CHARGES OUTSIDE SINGAPORE ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICIARY.
|
|
|
发生在新加坡以外的所有银行费用均由受益人承担。 |
|
ALL DATA AVAILABLE SHOW THAT THE NUMBERS OF THE OVERSEA'S PUBLISHING HOUSES IN CHINA ARE INCREASING.
|
|
|
从目前进入中国市场的海外出版社来看，都比以往有一定的增加。 |
|
ALL DOCS EXCEPT DRAFT &INVOICE MUST SHOW APPLICANT AS EXPORTER.
|
|
|
除汇票与发票外，其他单据必须显示出口商为applicant. |
|
ALL GOODS MUST BE SHIPPED IN FOUR 20CONTAINER CY TO CY AND B/L SHOWING THE SAME.
|
|
|
所有货物由四只20英尺集装箱运输,运输条件场-场,并将此信息在提单上显示. |
|
ALL GUESTS OF THE HOTEL SHALL MAKE CHECK INPROCEDURES AT THE RECEPTION DESK UPON PRESENTING THEIR IDENTITYCARDS OR PASSPORTS AND OTHER RELATIVE DOCUMENTS.
|
|
|
所有入住宾馆的客人，均应出示居民身份证或护照及相关证件，在宾馆接待处办理登记手续。 |
