|
It isn't really desirable to have him working here.
|
|
|
让他在这里工作其实并不必要。 |
|
It isn't remotely possible that you will be chosen to go.
|
|
|
挑选你去的可能性并非很小. |
|
It isn't required that persons in the military go to a special school, but many of them do, especially if they want to be an officer.
|
|
|
要成为一个军人并不需要在到专门的学校去念书，但是如果他们想要成为军官的话，就得作进一步的进修了。 |
|
It isn't rum for a woman to want her old husband back, for respectability, though for a man to want his old wife back – well, perhaps it is funny, rather!
|
|
|
（一个）女人为了体面（的关系）而要（她的从）前（的那个丈）夫回来，这并不（是）奇怪（的事），虽然（一个）男人要（他从）前（的那个）妻（子）回来，也许是很有趣的事。 |
|
It isn't so (as) easy as you think.
|
|
|
这不象你想的那么容易。 |
|
It isn't supposed that the instruction have invariable essence but regarded the essence generate in the special process of teaching and learning.
|
|
|
它不再假定教学有恒定不变的本质，而认为教学的本质是在具体教学过程中生成的。 |
|
It isn't that uncommon in the writing world to have more than one pseudonym, especially if you write in more than one genre.
|
|
|
使用一个以上的笔名在写作界并非不常见，特别是当你书写一个以上的类型时。 |
|
It isn't the product of spiritual meditation but one complex social life in the spiritual world of internalization, although it is a spiritual phenomenon and spiritual activity.
|
|
|
它虽然是一种精神现象和精神活动，但却并不是精神冥思的产物，而是纷繁复杂的社会生活在人的精神世界的内化。 |
|
It isn't the snazzy address that draws the feathers, of course.
|
|
|
当然，吸引鸟儿的并不是那些时髦的门牌号码。 |
|
It isn't the sort of thing one should talk of in private.
|
|
|
这不是那种可以私下谈论的事情。 |
|
It isn't the time to argument.
|
|
|
这不是争论的时候. |
