|
God sent me before you to preserve for you a remnant in the earth, and to keep you alive by a great deliverance.
|
|
|
创45:7神差我在你们以先来、为要给你们存留馀种在世上、又要大施拯救、保全你们的生命。 |
|
God will not turn back His anger; Beneath Him crouch the helpers of Rahab.
|
|
|
伯9:13神必不收回他的怒气．扶助拉哈伯的、屈身在他以下。 |
|
God, I admit to you that I am a sinner and I know I cannot do anything to earn my way to Heaven.
|
|
|
“神啊，我承认我是个罪人，并且知道我不能靠自己做任何事使我能进天堂，我真正相信耶稣基督已经为我的罪被钉在十字架上，被埋葬，并且复活。 |
|
Going into that world seems like a long time ago, but, strangely feels like it was yesterday...Miaka gave a small mutter. I was in the middle of 9th grade exams, I opened the Universe of the Four Gods in the library and when I went inside what was Taka...
|
|
|
“在那个世界发生的事，似乎是很久以前了吧，但是，很奇怪呢，总觉得就像昨天发生的一样……”美朱低声呢喃：“当时，我正在准备国中会考，我在图书馆，翻开了《四神天地书》，然后，当我进入那个世界时，魏……不对……鬼宿在做什么呢？” |
|
Going steady in high school with only one member of opposite sex is a mistake. Go out with several people -- don't put all your eggs in one basket.
|
|
|
这是说：“在中学里只交一个男朋友，或一个女朋友，那是错误的。应该多交朋友，而不要把自己局限在一个人身上。” |
|
Gold prices will continue to be on the bullish side and Chinese incomes will continue to grow steadily this year.
|
|
|
“今年的金价将继续上扬，人民的收入将继续稳步增长。 |
|
Gone with the Wildis playing at the cinema.
|
|
|
《乱世佳人》正在电影院演出。 |
|
Gongxin CPAhas altogether more than 40 practicing accountants, including 3 securities CPAs, 16 other CPAs, 4 certified public assessor, 5 certified public tax advisors, and 6 cost engineers, who make up the working team to provide the clients with stream-
|
|
|
公信拥有执业人员40多人，其中证券注册会计师3名，注册会计师16名，注册评估师4名，注册税务师5名，造价工程师6名，以上专业人才构成公信优秀的全方位服务的团队。 |
|
Good afternoon. Can I help you?
|
|
|
【下午好，我能帮您什么吗？】 |
|
Good breeding consists in concealing how much we think of ourselves and how little we think of the other person.
|
|
|
『良好的教养在于隐藏我们对自己较佳的评价，以及隐藏我们对他人较差的评价。』 |
|
Good day, madame,said the new comer.
|
|
|
“日安，老板娘，”新来的人说。 |
