英汉双语例句-生物医药大词典

External examination revealed erythema, warmth, eyelid edema, marked proptosis, conjunctival chemosis and complete ophthalmoplegia in the right eye.

中文意思：
外眼检查发现右眼红、热、眼睑肿胀、明显凸眼、结膜水肿以及完全眼肌瘫痪。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	External borrowing in loans by foreign-funded enterprises shall be filed with the exchange administration agencies for records.			外商投资企业借用国外贷款，应当报外汇管理机关备案。
	External bulkheads of sleeping rooms and mess rooms should be adequately insulated.			卧室和和餐厅的外部舱壁应适当地隔热。
	External communications experience in a media, corporate or agency setting, knowledge of media and communications vehicles and the fundamental principles of journalism and public relations, successful project management experience, with excellent communic			有在媒体机构、公司或代理机构负责对外交际工作的经验，熟悉各种媒体和交际手段，熟知新闻和公共关系方面的基本原理，具有项目管理的成功经验，具有优良的交际和人际关系处理技能。
	External communications experience in a media， corporate or agency setting， knowledge of media and communications vehicles and the fundamental principles of journalism and public relations， successful project management experience， with excellent communic			「译文」有在媒体机构、公司或代理机构负责对外交际工作的经验，熟悉各种媒体和交际手段，熟知新闻和公共关系方面的基本原理，具有项目管理的成功经验，具有优良的交际和人际关系处理技能。
	External earphone/headset jack allows the user to monitor recordings through an optional headset or earphone.			外部耳机/耳机杰克让使用者透过唱片监察择耳机或耳机.
	External examination revealed erythema, warmth, eyelid edema, marked proptosis, conjunctival chemosis and complete ophthalmoplegia in the right eye.			外眼检查发现右眼红、热、眼睑肿胀、明显凸眼、结膜水肿以及完全眼肌瘫痪。
	External galaxies akin to our own are scattered throughout space as far as we can see.			银河系附近的星系在空间中飘散，正如我们所见到的。
	External hard disks can be purchased alone and then attached to the microcomputer with cables; they are used for backing up large amounts of data or for additional storage capacity.			内部硬盘永久性地安置在微机内，只有需维修或更换时才取出。外部硬盘可以独立购买，通过电缆线与微机相连。
	External hard disks can be purchased alone and then attached to the microcomputer with cables; they are used for backing up large amounts of data or for additional storage capacity.			外部硬盘可以独立购买，通过电缆线与微机相连；它的用处是备份大量的数据或增加存储容量。
	External hemorrhoids form beyond the intersphincteric groove to produce an acute pileat the anal verge.			外痔形成超过内括约肌，在肛门边缘产生一个“急性隆起”。
	External radiation therapy is reserved for anaplastic carcinoma and lymphoma, and adenocarcinomas that are refractory to radioactive iodine.			对于间变癌与淋巴瘤以及用放射性碘难以治愈的腺癌,我们选用外照射治疗。