|
Mark: Or you will have a runny nose and cough!
|
|
|
马克：否则你会流鼻涕和咳嗽！ |
|
Mark: Our budget has been reduced from last quarter, we can't afford any extra spending.
|
|
|
从上季度起，我们的预算金额就被消减了，我么负担不起任何额外的开销。 |
|
Mark: Slip up? You mean fall down?
|
|
|
三木：一不留神？你是说一失足吗？ |
|
Mark: Sorry. You have the wrong number.
|
|
|
玛丽：对不起，你打错号码了。 |
|
Mark: That's not high enough.
|
|
|
马克：这可不大高。 |
|
Mark: Then why couldn't I get strike on the first ball?
|
|
|
马克：那为什么我第一投老是不能全倒。 |
|
Mark: They hit thirty and go on a manhunt.
|
|
|
马克：她们一到三十岁就开始四处找对象。 |
|
Mark: Tom, have you played bowling before?
|
|
|
马克：汤姆，你以前打过保龄球吗？ |
|
Mark: We heard that your team got a freshman forward, how is he fitting in?
|
|
|
马克：听说上个月你们队招了个新前锋，他和球队磨和怎样？ |
|
Mark: What if it really happens?
|
|
|
马克：如果真的发生怎么办？ |
|
Mark: What if they are all the same?
|
|
|
马克：那如果全都是一样的呢？ |
