|
I found a spinning wheel in the attic.
|
|
|
「我在阁楼中找到了一个缝衣车」。 |
|
I found a stray cat crying at the door.
|
|
|
我发现一只走失的猫在门口叫。 |
|
I found all that was taught at university very disappointing.
|
|
|
我发现大学里教的课程都令人失望。 |
|
I found an ant beneath the rock.
|
|
|
我在岩石下找到了一只蚂蚁。 |
|
I found an excellent position through an employment agency.
|
|
|
我通过职业介绍所找到了一份很棒的工作。 |
|
I found an open door and ran into a room to get to the window.
|
|
|
看见一个门之后，我跑进了房间，想冲到窗子旁边。 |
|
I found an organization that is working tirelessly to ensure the memories of those that served are maintained and a full accounting of MIAs is conducted.
|
|
|
我创建了一个组织，为保持参战者的记忆及建立完整的战斗中失踪人员名单而不知疲倦地工作。 |
|
I found everything out of trim.
|
|
|
我发现一切都无次序。 |
|
I found great I had a great talent for design, and managed to secure some stable clients, but I missed the social interaction of working with others.
|
|
|
那时我发现我在设计方面很有天赋，然后设法发展一些稳定的客户，遗憾的是我错过了工作上与他人的交流。 |
|
I found he had done nothing deserving of death, but because he made his appeal to the Emperor I decided to send him to Rome.
|
|
|
25但我查明他没有犯甚麽该死的罪．并且他自己上告于皇帝、所以我定意把他解去。 |
|
I found he lay in the ground.
|
|
|
我发现他躺在地上。 |
