英汉双语例句-生物医药大词典

This article solves some theoretical problems of electrostatic suspension based on optoelectronic feedback control.The mechanism of electrostatic induction of conductive suspended objects (CSO) and electrostatic polarization of insulting suspended objects

中文意思：
本文主要讨论光电反馈式静电悬浮的理论问题.研究在静电场作用下导电悬浮体的静电感应机制和绝缘悬浮体的静电极化机理，推导出悬浮体表面的感应电荷或极化电荷的计算公式，以及作用于悬浮体上的静电悬浮力的计算公式，在理论上揭示了静电力与电极电压、电极面积、悬浮间距及悬浮体电学特性等因素之间的关系.结果表明，导电悬浮体表面的感应电荷量比绝缘悬浮体表面的极化电荷量多，因此前者所受的静电悬浮力比后者大，但两者均可实现静电悬浮，这些结论与实验结果完全符合.本文工作为实现静电悬浮的光电反馈控制提供了理论依据.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This article shows that foreign investment laws shall still prevail Company Law.			此条规定再次明示了外商投资企业的法律仍然优先于「公司法」。
	This article shows you how to create syntax coloring for user-defined keywords—for C++ files only.			这个项目演示了如何用颜色区分用户定义的关键字语法，只支持C++文件。
	This article shows you to make your applications able to drag a docked control to a different edge and how to resize the control so that the application area can be cusomized to suit your preferences.			这个项目演示了让你的应用程序具有一个可浮动的控件，可以停靠在不同的边界，以及如何重新调整控件的大小，这样应用程序可以被定制以适合你的需要。
	This article simply introduces the calculative method based on the application in the city-highway tunnel.			文章结合它在某城市公路隧道中的应用，介绍了其计算方法。
	This article simply narrated the brilliant period of Jingde town in the past, use analysing and comparison as techniques,beginning with company's strategic management, management in quality and control, managing and selling strategy in market area, develo			本文简单叙述了景瓷过去的辉煌，以分析比较的方法从企业战略管理、企业质量管理与控制、市场营销、新产品开发、市场调研等方面出发，分析了景德镇和全球陶瓷产业的现状。
	This article solves some theoretical problems of electrostatic suspension based on optoelectronic feedback control.The mechanism of electrostatic induction of conductive suspended objects (CSO) and electrostatic polarization of insulting suspended objects			本文主要讨论光电反馈式静电悬浮的理论问题.研究在静电场作用下导电悬浮体的静电感应机制和绝缘悬浮体的静电极化机理，推导出悬浮体表面的感应电荷或极化电荷的计算公式，以及作用于悬浮体上的静电悬浮力的计算公式，在理论上揭示了静电力与电极电压、电极面积、悬浮间距及悬浮体电学特性等因素之间的关系.结果表明，导电悬浮体表面的感应电荷量比绝缘悬浮体表面的极化电荷量多，因此前者所受的静电悬浮力比后者大，但两者均可实现静电悬浮，这些结论与实验结果完全符合.本文工作为实现静电悬浮的光电反馈控制提供了理论依据.
	This article started with a textual research of the amount of war horse in Qing dynasty, and main discussed the historical changes from three angles, just as establishment for cavalry troop, livestock farm management, and the horse administration.			本文从清代战马数量考释入手，探讨了清朝经制军队的马队建制、牧场建设及清代马政在嘉道以降的废弛情况。
	This article starts from a survey by Yahoo Chinaand proved the existence of this phenomenon by using the terraced fields in Yunnan as a case in point.			本文从“雅虎中国”网的一项调查入手，通过云南元阳梯田案例，证明这一现象在旅游消费行为中也客观存在。
	This article starts from the superiority in the population policy propaganda of television medium, and points out how the television medium should correctly conduct propaganda the population policy of our country.			本文从电视媒体在人口政策宣传上的优势入手，指出了电视媒体应当如何正确宣传我国的人口政策。
	This article starts with an introduction followed by Chapter 2, the major poetry analysis of the divertimento 〔Ji Xian Bin〕 and Chapter 3 is the melody analysis of the divertimento 〔Ji Xian Bin〕, then the last chapter, conclusion, Chapter 4.			文章一开始为前言，第二章为〔集贤宾〕套曲的唱词分析，第三章则为〔集贤宾〕套曲的曲谱分析，最后第四章则做一结论统整。
	This article starts with the current situation of our national land rearrangement to analyse the requirement for the agricultural land quality information of land settlement required and the application of agricultural land grading results on land rearran			本文从我国土地整理的现状入手，来分析土地开发整理对农用地质量信息的需求分析以及农用地分等成果在土地整理中的应用。