|
In other violence ten Shiite passengers were killed and fifty people kidnapped when Sunni gunmen ambushed a convoy of minibuses at a fake checkpoint.
|
|
|
在另一场暴力事件中,逊尼派持枪暴徒在一个假冒的检查站伏击了一个面包车护航队,10名什叶派乘客被杀、50人遭到绑架。 |
|
In other ways, Mr Mitarai has revolutionised Canon.
|
|
|
然而这只是`问题的—方面。 |
|
In other ways, of course, the moon is very different.
|
|
|
在其它的方面,当然,月球非常不同。 |
|
In other ways, you have to make the decision and be aggressive.
|
|
|
换句话说,你必须做出具有侵略性的决定然后进攻得手。” |
|
In other word, the service discovery must understand which geospatial area my digital secretary means by local.
|
|
|
另外的说法,服务发现必须理解我的数字助理的位置意味者那个地理位置。 |
|
In other words , for a tune in the key of D , use a C harmonica ,etc .
|
|
|
换句话说,就是对于一支D调曲子要用一支C调口琴,以此类推。 |
|
In other words - the crystals would amplify and focus the energies of the person who found them now - as they move through their spiritual journey.
|
|
|
换句话说-现在水晶会扩大而且集中发现了他们的人的能源-当他们通过他们的精神上的旅程。 |
|
In other words -- this {is} the book LRH expressly wrote to direct mankind's attention towards stellar exploration.
|
|
|
换句话说,这是LRH特意写来移转人类焦点于星际探险的作品。 |
|
In other words advertising should be directed at the customers when the cash is coming in.
|
|
|
换句话说,应在现款正流入企业时对顾客做广告。 |
|
In other words don't be overly aggressive with the market.
|
|
|
与其暴赢,不如缓进,稳扎稳打地积累资产。 |
|
In other words it insures him against violent fluctuations in the price of his raw materials.
|
|
|
换句话说,它确保制造商避开了原材料价格的剧烈波动带来的风险。 |