英汉双语例句-生物医药大词典

There is a widespread testimony that this ominous fact is due to inherent biological defects in the crowded life of cities.

中文意思：
有一个普遍的证据可以说明这种不吉利的事实归咎于城市拥挤生活中的固有的生态缺陷。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	There is a whistling on your transmission.			你的发射有一个口哨声。
	There is a white-spindled staircase leading to the pulpit.			有一个白色纺锤形的阶梯通往讲道坛。
	There is a wholeness about the person who has come to terms with his limitation ,who has been brave enough to let go of his unrealistic dreams and not feel a failure for doing so.			人生的完整性在于一个人知道如何面对他的缺陷，如何勇敢地摒弃那些不切实际的幻想而又不以此为缺憾。
	There is a wide spectrum of opinions on this question.			在这个问题上有著各种不同的意见。
	There is a wide variety of rental housing in the United States.			在美国，出租的住宅种类繁多。
	There is a widespread testimony that this ominous fact is due to inherent biological defects in the crowded life of cities.			有一个普遍的证据可以说明这种不吉利的事实归咎于城市拥挤生活中的固有的生态缺陷。
	There is a wooden bike.			哪有一个木制的脚踏车。
	There is a working file, but the SCM tool has no hidden state information about it.			这是一个工作文件，但是配置管理工具没有关于它的隐藏状态信息。
	There is a world of difference between the Kuomintang army and the Red Army.			它的军队和红军比较起来真有天壤之别。
	There is a www site you can click on to find out what is on near you, sorry I don』t know the site at time of sending this to print.			当然，好像还有一个网站可以查找离你最近的活动，但很遗憾，在写这封信的时候我还不知道具体网址是什麽。
	There is a year without competition, followed first by the Central American and Caribbean Games, then the Pan-American Games, the two competitions that come close to Olympic rigor.			这是没有比赛的一年，首先遵循的中美洲和加勒比运动会,接着是泛美运动会,这两项比赛,接近奥运严谨。