|
She wiped the dirty marks off.
|
|
|
她把脏痕迹擦掉了。 |
|
She wiped the table with a damp cloth.
|
|
|
她用潮湿的布擦桌子。 |
|
She wired (us) that she would be delayed.
|
|
|
她给我们打来电报说她得晚到. |
|
She wished she had been braver then.
|
|
|
她真希望那时她胆子大一些。 |
|
She wished she had stayed at home.
|
|
|
她懊悔的是她当时要是在家就好了。 |
|
She wished that she could go and fight with her father.
|
|
|
她希望自己能和父亲一起去打仗。 |
|
She wished to be a singer star.
|
|
|
她渴望成为一名歌星. |
|
She wished to discard the traditional methods and established vocabularies of such dance forms as ballet and to explore the internal sources of human expressiveness.
|
|
|
她希望抛弃传统的方法和像芭蕾舞这样已经确立的舞蹈语言，而希望探索人类表现力的内在源泉。 |
|
She wishes her PhD students, one of whom has been doing research on the representation of masculinity in Chinese media, could make a connection with me in order to promote communication among postgraduate students working on the same issue but from differ
|
|
|
她也有一名博士生在做关于媒体与男性气质再现方面的论文，她希望她的博士生和中山大学比较文学博士点的研究生建立联系，这样促进年轻学者之间的交流。 |
|
She wishes her boy friend had not betrayed her last Christmas.
|
|
|
她希望去年耶诞节时，她的男朋友没有背叛她。 |
|
She wishes her boy friend would not betray her.
|
|
|
她希望她的男朋友没有背叛她。 |
