|
P>1.Outside a muffler shop: No appointment necessary, we hear you coming.
|
|
|
一家消声器店外：根本不用预约，我们听到你来了！ |
|
P>10、On looking over today's China Dailymy attention was attracted by your advertisement for an assistant to the general manager.
|
|
|
（拜读贵公司在今日《中国日报》上所登的招聘广告，得悉贵公司招聘一名总经理助理。 |
|
P>19 We\'ve arranged our schedule without any trouble.
|
|
|
我们已经很顺利地把活动日程安排好了。 |
|
P>2. No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.
|
|
|
没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。 |
|
P>2.Improving your study habits can help you to be a top student without much additional work.
|
|
|
中等智力的学生如何才能在不增加学习负担的情况下成为优等生？ |
|
P>24.You tap the table when someone pours tea for you.
|
|
|
如果有人为你倒茶你会轻轻的拍打桌子. |
|
P>27.You love Las Vegas,slot machines,and blackjack.
|
|
|
你喜欢拉斯维加斯,硬币机和二十一点. |
|
P>29.You only buy Christmas cards after Christmas,when they are 50%off.
|
|
|
你只会在圣诞节后买圣诞卡,因为那时打5折. |
|
P>30.You have a vinyl tablecloth on your kitchen table.
|
|
|
你的餐桌上有一个塑料桌布. |
|
P>34.You have never used your dishwasher.
|
|
|
你从不使用你的洗碗机. |
|
P>35.You keep a Thermos of hot water available at all times.
|
|
|
任何时间你总有一热水瓶的热水可以使用. |
