|
What's learnt in the cradle lasts till the tomb.
|
|
|
小时学过的，至死不忘记。 |
|
What's living in China like?
|
|
|
（住在中国怎么样？） |
|
What's man's first duty? The answer's brief: To be himself.
|
|
|
人的第一天职是什么?答案简单:不伪饰自己. |
|
What's meaning of supporting them vs other normal children?
|
|
|
资助他们的意义是什么？ |
|
What's mere, bureaucratic tradespeople's exploitation of the working people aggravated class contradiction and worsened social turbulence.
|
|
|
同时，官僚商人对劳动人民盘剥，激化了阶级矛盾，加剧了社会的动荡。 |
|
What's more I can fax them or send them e-mails--all unthinkable in the past.
|
|
|
不仅如此，我还可以给他们发传真，发电子邮件。 |
|
What's more do you know about Seattle?
|
|
|
你还知道更多关于西雅图么？ |
|
What's more important, however, is a Chinese sensibility, a magic touch that permeates the work of Taiwanese director Ang Lee.
|
|
|
但是更重要的是一种「中国式的识别度」，就象台湾导演李安的作品中，所渗透弥漫的奇妙感触。 |
|
What's more interesting is that flea market in university does not seem to focus on profit.
|
|
|
更有趣的是大学里的跳蚤市场好象并不注重利益。 |
|
What's more interesting is what movie is trending upwards, thanks to word of mouth (thanks to a good experience).
|
|
|
什么是更加有趣是什么电影趋向向上,感谢对口述的消息(由于好经验)。 |
|
What's more miserable than discontent?
|
|
|
有什么比不知足更为痛苦？ |
