|
Others:The GE series machines are universal CNC lathes for different batch sizes and the most varied shapes of workpiece. They are flexible, highly effizient, accurate and economical.
|
|
|
GE系列均系万能数控车床。适合于不同尺寸及现状各异的板材，工作范围弹性大、效率高、精度高而且经济合算。每台机器配备有一套刀具架。 |
|
Otherswere reluctant to clamp down.
|
|
|
但很多人却不愿意官方上否决。 |
|
Others—probably a greater number—will tell the cops to do precisely that, or enact other laws against illegal immigrants and the people who house and employ them.
|
|
|
而另外一些城市，可能是更多的城市，会告诉警察遵照命令，或通过法令对付非法移民，及那些向非法移民提供居住场所及工作机会的人。 |
|
Otherwise I wouldn't like to do a transfer in Kunming.
|
|
|
不然我才不到昆明转机呢。 |
|
Otherwise all attends the wedding ceremony the guests all do not permit to take a seat the feast.
|
|
|
否则所有参加婚礼的来宾都不准入席开宴。 |
|
Otherwise bespoke standard industrial buildings are suited with no large chimneystack are suitable.
|
|
|
另外，预订的标准工业建筑适用于没有大型烟囱的处理厂建筑。 |
|
Otherwise doors should be kept closed.
|
|
|
否则门应保持关闭。 |
|
Otherwise he may cry to the LORD against you, and you will be guilty of sin.
|
|
|
因为他穷苦，把心放在工价上，恐怕他因你求告耶和华，罪便归你了。 |
|
Otherwise he would still be teaching, because his heart and soul were still in the classroom with his students.
|
|
|
要不然他还会在教书，因为他的心仍然在课堂上和他的学生们在一起。 |
|
Otherwise if you bless in the spirit only, how will the one who fills the place of the ungifted say the Amenat your giving of thanks, since he does not know what you are saying?
|
|
|
林前14:16不然、你用灵祝谢、那在座不通方言的人、既然不明白你的话、怎能在你感谢的时候说阿们呢。 |
|
Otherwise if you bless with the spirit, how shall he who fills the place of the unlearned in tongues say the Amen at your giving of thanks, since he does not know what you are saying?
|
|
|
16不然，你若用灵祝福，在场那不通方言的人，既然不晓得你所说的，怎能在你感谢的时候说阿们？ |
