|
The simplest way to do this is to offset the source value in each channel.
|
|
|
最简单的方法是改变每一个颜色通道的偏移量。 |
|
The simplest zone supply air path would consist of only a zone splitter; similarly the simplest return air path consists of a single zone mixer.
|
|
|
最简单的区域送风路径应该只包含一个区域分离器;类似的,最简单的区域回风路径应该只包含一个混风箱。 |
|
The simplest, and easiest to bolt on to existing plants, treats carbon dioxide like any other pollutant, and extracts it from the flue gas.
|
|
|
同其它污染物一样对待二氧化碳并将其从烟道气体中分离出来是改造现有发电站的设计中最简单易行的方案。 |
|
The simplex method represents the backbone of most of the techniques presented in the book.
|
|
|
单纯形法是本书中提出的绝大部分技术的基础。 |
|
The simplexml_load_file() function loads an XML document into an object.
|
|
|
函数的作用是:将一个XML文档装载入一个对象中。 |
|
The simplicity of his burial reminds us again that Ford was, first and foremost, a humble man of the Midwest.
|
|
|
从福特总统葬礼之简朴,我们再次得到启示:福特总统最最难得的品质,就是具有中西部人民特有的那种谦恭。 |
|
The simplicity of the book makes it suitable for children.
|
|
|
这本书简单易懂,适合儿童。 |
|
The simplicity of this process is a distinguishing factor makes it both profitable and cost effective.
|
|
|
该操作过程的简便性是使该方法获利性强,费用低的主要原因。 |
|
The simplified method, combination and crossover principle of the point symbol on a 2D braided composites yarn segment were proposed.
|
|
|
叙述了二维编织复合材料纱线段的点符号简化方法及其组合、交叉原则,以及由点符号组成的无对称单元、基本对称单元构建的方法。 |
|
The simplified wu-style tai-chi sword is adapted from traditional wu-style tai-chi swordsmanship.its simplified routines cater to the majority of people pursuing practicing wushu.the simplified rou-tins repuire clear-cut and free movment of body.in short,
|
|
|
简化吴化太极剑是在传统吴式太极剑的基础上,应广大群众学练要求改编而成的套路.本组动作要做到剑法运用清晰准确,步法进退累灵沉稳,身法拧转灵活多变,使手眼身步整齐化一,有助于培养协调性,并达到身剑合一的境界,从中体现太极剑的真谛. |
|
The simplistic use of forward deltas delivers its worst performance for the most common case. Not good.
|
|
|
前向增量的过于简单的使用提交了通常情况下最坏的执行。不好。 |